Grid-Iron american football game language selector
Language
ČeštinaDanskDeutsch
EnglishEspañolEspañol (Latinoamérica)
FrançaisItalianoMagyar
NederlandsPolskiPortuguês (Brasil)
RomânăSlovenčinaSlovenščina
SrpskiSuomiБългарски
РусскийУкраїнська 
Register
Login
Prevod igre v Slovenščino
 
Jigga
Posts: 341
Posted on 2008-11-25 17:32:43
Lep pozdrav vsem. Imam nekaj novic za vse Slovence

Novice wrote:


The translation system is, finally, just about to be implemented on the server, so we are asking all members that are serious about translating the game into their own language, to contact us through "Contact Us" option on the left menu. For now, our intention is to have 1 Language Administrator per language, as we do believe the texts are more than manageable for 1 person, at least for now. Again, if you apply for LA position, then please be serious about it.
Spreadsheet team viewer was also implemented today (along with the sort-by-skills feature for supporters). This feature was very high on the "requested features" list so we hope you all enjoy it.



Jaz sem se prijavil za Prevajalca. Ja kdo tukaj , ki bi mi pomagal?
  
kostjares
Posts: 0
Posted on 2008-11-25 19:31:33
komot.

se moram sam prijavit, al gre prek tebe?
  
Jigga
Posts: 341
Posted on 2008-11-25 19:38:20
Prijavi se če se hočeš. Wendar bo samo enemu dodeljen LA. Če pa hočeš gre pa lahko vse prek mene. Odloč se sam.
  
Jigga
Posts: 341
Posted on 2008-11-28 19:12:17
Kot vidite sem postal LA (Language Administrator). Delo bom opravil, kar se da pravilno in zelo dosledno. Upam da mo bo lahko kdo kaj pomagal.


lp
  
Fr3kMen
Posts: 0
Posted on 2008-11-29 11:43:21
ni panike, če boš rabil pomoč kar po PM
  
kostjares
Posts: 0
Posted on 2008-11-30 18:02:26
seveda tudi meni komot kaj pošlješ če ne boš mel časa
  
martinsk
Posts: 0
Posted on 2008-12-01 18:19:23
tudi jaz lahko pomagam pri prevajanju

samo povej kaj je treba prevesti pa bo
  
Jigga
Posts: 341
Posted on 2008-12-01 19:19:58
Za vas tri: Ali bi lahko prevedli FAQ in Pravila? Veliko dela je za enega samega in rabil bi samo to za prevest
Bo šlo? Povejte
  
martinsk
Posts: 0
Posted on 2008-12-02 15:45:38
lahko ja

samo zmenmo se kdo bo katero področje prevedel
  
Jigga
Posts: 341
Posted on 2008-12-02 19:49:15
Zmenete se ane. Če pa ne boste hotl, bom pa pač sam prevedl. Zdej 2 tedna mam u šoli velik dela, pa bom moru mal nehat s prevajanjem.
  
 
Last posts
2024-04-19 19:46
Nationalmannschaft
Author:Samuelcrel
2024-04-19 19:24
Reprezentacja Polski
Author:frozi
2024-04-19 15:09
Verkaufsthread
Author:Baphomet
2024-04-19 15:02
Ligathread
Author:Baphomet
2024-04-19 14:49
Ligathread
Author:liberalmente
2024-04-18 19:23
Pokalthread
Author:TheGamingMo
2024-04-18 15:59
Ligathread
Author:Baphomet