Grid-Iron american football game language selector
Language
ČeštinaDanskDeutsch
EnglishEspañolEspañol (Latinoamérica)
FrançaisItalianoMagyar
NederlandsPolskiPortuguês (Brasil)
RomânăSlovenčinaSlovenščina
SrpskiSuomiБългарски
РусскийУкраїнська 
Register
Login
Dansk oversættelse m.m.
 
a01hha
Posts: 2
Posted on 2009-11-06 8:43:59
Hej med jer.

På grund af mangel på tid er jeg nødt til at droppe ud af Grid-Iron og jeg vil derfor spørge om der er nogen, der har lyst til at tage over som LA i spillet?
Der er ikke så meget arbejde i det, da den danske version er lavet. Der kommer enkelte rettelser engang imellem, men det er nogen uger siden jeg sidste har fået noget, så det er ikke vildt meget arbejde der er i det.

Jeg har sat mine bedste spillere til salg, så de ikke forsvinder, så kig forbi og byd løs :-)

Jeg er på ca. 1 uge endnu og svarer meget gerne på henvendelser fra interesserede oversættere, så tøv ikke med at henvende dig :-)

Mvh. Henrik
  
Andersen49ers
Posts: 3
Posted on 2009-11-06 10:57:46
Surt.

nogen spiller du kan anbefale til os dansker?
  
Miloz
Posts: 3
Posted on 2009-11-06 12:20:24
Hvordan kan det være at du stopper?
  
jespernohr
Posts: 0
Posted on 2009-11-06 23:10:56
Trist at se dig forlade spillet, men jeg forstår det godt. Overvejer selv seriøst om jeg gider dette spil mere med den manglende support fra spiludviklerne.
  
Miloz
Posts: 3
Posted on 2009-11-08 11:58:34
Tror de har for travlt med at udvikle nye spil som kan give dem nogen penge!
  
Andersen49ers
Posts: 3
Posted on 2009-11-11 15:29:56
a01hha wrote:

På grund af mangel på tid er jeg nødt til at droppe ud af Grid-Iron og jeg vil derfor spørge om der er nogen, der har lyst til at tage over som LA i spillet?

jeg melder mig gerne. jeg kan jo altid bruge en ordbog

Det må være muligt at vi kan holde liv i den danske version, også håbe på at udviklerne også vil holde liv i spillet.

Hvad skal jeg gøre?
Kan man være mere end en LA?
  
Miloz
Posts: 3
Posted on 2009-11-11 17:44:29
Mere end en?? Tænker du på at der godt kan være to? Hvis det er det du tæner på, så ja!
  
a01hha
Posts: 2
Posted on 2009-11-11 19:17:09
Officielt, kan der kun være en LA. Jeg har spurgt om vi kan være 2. Men på den anden side, så er der ikke så forfærdelig meget at lave. Det er nogen uger siden jeg sidst fik nogen rettelser og det tager ikke så lang tid at ordne det.

Hvis der er meget, så kan du jo smide det ind i forummet, så kan det være, der er en der er frisk på at hjælpe :-)
  
Andersen49ers
Posts: 3
Posted on 2009-11-11 21:43:40
a01hha wrote:

Officielt, kan der kun være en LA. Jeg har spurgt om vi kan være 2. Men på den anden side, så er der ikke så forfærdelig meget at lave. Det er nogen uger siden jeg sidst fik nogen rettelser og det tager ikke så lang tid at ordne det.

Hvis der er meget, så kan du jo smide det ind i forummet, så kan det være, der er en der er frisk på at hjælpe :-)


det er bare iorden.

Hvad sker der nu?
  
Miloz
Posts: 3
Posted on 2009-11-12 10:54:16
Han skriver til Admins og siger at han ikke vil være LA mere og at du skal have det.. Inden for kort til vil du så kunne se neden under din menu se dine LA funktioner!

Det er utrolig let at arbejde i, det svære kan være at lave rettelser da du skal finde den præcise sætning