"Denne facilitet kan hjælpe dine spillere til tabe, vinde eller beholde deres nuværende vægt."

Mangler et "at"

I stedet for "Sælg Ernærings centret" ville jeg foreslå "Sælg ernæringscentret"

Hvis man rigtig skal gå i små sko, så kan man lige så godt skrive "Tilknyt xxx til ernæringscentret", da der jo ikke er tale om flere forskellige centre man kan vælge imellem, som "Tilknyt xxx til et ernæringscenter" lægger op til (ved godt at fejlen ikke er din, men stammer fra den engelske oversættelse fra slovakisk ).

Ud over det ser det rigtig godt ud